Friday, December 30, 2011
Thursday, December 29, 2011
Wednesday, December 28, 2011
Semerler III
Önceki ve daha önceki gibi bir seri oluşturur mu bilmiyorum
ama paylaşayım dedim..
Bankamatik kuyruğundaki semerleri.. :)
i just want to share this packsaddles which were waiting in atm quequ.. :)
Tuesday, December 27, 2011
Gülümseme
Dün canım hiç vapurla eve dönmek istemedi..
Çünkü eskisi gibi keyfini çıkaramıyorum..çay içip kitap okuyamıyorum vapurda..
Elim hep çantamda, fotoğraf makinemi ne zaman çıkartman gerekecek diye heyecanla bekliyorum..
Bazılarına "alıcı" gözle bakıyorum, bazılarına kadrajı bozmasınlar diye "kötü kötü" bakıyorum..
Neyse lafı uzatmayayım..
Dün canım hiç vapurla eve dönmek istemedi..
Söyle güzelce kitap okumak istedi akşam trafiğinde bekleyen arabanın içinde..
............................
............................
sanırım artık ben dışarda kitap okuyamıyorum ... :)
yesterday i did not want to return home by ferry ...
because i can not enjoy the journey... i only wait taking photo time ..
yesterday i did not want to return home by ferry
i just wanted to read book while we were waiting in traffic...
............................
............................
but i think i can not read outside anymore .. :)
Friday, December 23, 2011
Tuesday, December 20, 2011
Yağmur
yağmurda saatlerce bekledikten..
oyalanmak için türlü türlü şeyler denedikten sonra
ben bugün her yere yürüyerek giderim arkadaş !!
dün mazaretim vardı ..biraz geç oldu ama olsun..
iyi haftalar.... :)
after i waited for along time in typical rainy Istanbul traffic
and tried to do so much things to spend time
today i am going to walk !!!!
Have a nice week.. :)
Friday, December 16, 2011
şeker
haftanın bitmiş olmasının verdiği mutlulukla
okuldan eve dönerken yenen şekerin vermiş olduğu keyfi
sanırım çok az şey verebilir bize..
mutlu haftasonları.. :)
i think only a few things can give us pleasure of eating candy
while we return to home from school with a ending of the week’s happiness..
happy weekend.. :)
Thursday, December 15, 2011
Tuesday, December 13, 2011
Monday, December 12, 2011
Eminönü..
Her gün sokaklarından geçsem de her gün gülümseyecek , şaşıracak bir şeyler bulabiliyorum Eminönü’nde .
Although i pass Eminonu’s streets everyday, i can find lots of things which make me smiled and surprised everyday
Bugün beni nelerin gülümsettiğini merak ediyorsanız...işte buyurun efendim..
If you wonder which things make me smiled ..let’s see…
Dükkanlardaki ürün çeşitliliği..
Variety of products..
Aktivitelerdeki çeşitlilik
Variety of activity
alışılmadık kullanımlar
unusual usage
Ve artık öğrendim ki buraya fotoğraf makineniz olmadan gelmek büyük pişmanlık ..
and i ‘ve learned that coming to Eminönü without camera will become great regret..
İyi Haftalar..:)
Have a nice week..:)
Friday, December 9, 2011
Tuesday, December 6, 2011
Sunday, December 4, 2011
iki yaş sendromu...trouble two....
Ona sorsanız o artık "abi oldum" diyor.
Bana sorsanız "benim uysal minik Bulut'um ne zaman bu kadar değişti" diyorum..
2 yaş sendromu diyorlardı da "ammann 2 yaşın sendromu ne kadar büyük olabilir diyordum" kendi kendime ama yanılmışım..
Bebeklikten çıkıp birey olmaya başlıyorlar..
Ama insan yeni olmaya çalıştığı şeyde bir acemilik yaşamaz mı..?
Daha ilk günden bu kadar karakter konur mu ortaya..
Neymiş efendim herşeyi "kendi" yapacakmış..
Çoğu zaman cesaretini kırmayayım destek olayım falan diyorum ama
Benim de bir sabrımın sınırı var..
Bu dönemlerde insanın en son ihtiyacı olan şeyse
"çocuk bakımında dikkat edilmesi gereken 10 önemli şey" tarzında Mars'tan yazılmış kitaplar ile nasihat..
Sonuçta insan ne çektiği bir tek kendi biliyor..
ve yapması gerekenleri ise tamamen hayatta kalma içgüdüsü ile buluyor..
Neyse..onlarda bizde yaşayarak öğreneceğiz galiba..
Herkese iyi haftalar...
Friday, December 2, 2011
Gülümseyin...
Tamamen duygusal nedenlerle Kapalıçarşıdaydık :)
Vitrinlerden gözümü alamayacağımı bildiğimden fotoğraf makinemi bile çıkarmayıp tamamen mevzuya konsantre oldum..
Yanılmamışım her yerde harika detaylar..
insan zamanın nasıl geçtiğini anlayamıyor..
ama fotoğraf çekme çekme..kendini tut tut..bir yere kadar...
ben de insanım !
bu makinaları görüp de çekmemek mümkün mü ?..
fotoğraf makinemi vitrine dayadım
" bak yavrum bu senin büyük büyük deden" dedim
bir mutlu oldum anlatamam..
Haydi hep birlikte poz verelim
"gülümseyiiiiiiiin..."
Herkese iyi haftasonları..
Yesterday we were at "grand bazaar" due to emotional reasons :))
Because of shining shopwindows i did not try to take photo
everywhere full of wonderful details..
you do not understand how the time passed ..
but….it is not possible to resist this old Leica..
when i was taking its photos, i whispered to my camera that “this is your grand grandfather “
Let’s smile to this old camera and say “cheeseee…..”
Have a nice weekend..
Thursday, December 1, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)