Tuesday, January 31, 2012

Kar


İstanbul'un
bu yeni görünümünü
 çok sevdim..


İyi Haftalar.. :)


i love the new view of Istanbul
Happy Week.. :)

Friday, January 27, 2012

Kestane


Vakit ,
eve gidip
kestane pişirme vaktidir.




İyi haftasonları... :)



it's time to go home and to cook chestnut.
Happy Weekend :)

Tuesday, January 24, 2012

Martı :)

Şu hayatta
plan yapmadan yaşamak
gerçekten çok rahat ve eğlenceli bi’şey..

yoksa
 martıların fotoğrafını çekmek için geçtiğin Kadıköy'de



Kızılderililerin fotoğrafını çekmiş olduğuna 


 gülemezsin .. :)






Living without any plan is a really comfortable and enjoyable thing
Yesterday i took these Indians' photos in Kadikoy where i have been for taking seagulls' photos J

Monday, January 23, 2012

Ben bir dalıp çıkacağım ...


Bazı görüntülerin sureti



aslından daha ürkütüyor insanı..




galiba en iyisi
kafamızda daha fazla büyütmeden
gerçeğin ta kendisi ile burun buruna gelmek.. :)


İyi Haftalar..



Some images feelings are more frightening than their reality.
i think it is always the best to face reality.
Have a nice week... :)

Friday, January 20, 2012

Thursday, January 19, 2012

Balıkçı

Dün
Soğuktan sımsıkı giyinmiş
ellerim ceplerimde
hızlı hızlı yürürken
bu motoru gördüm ve kendi kendime ....
 



"zor iş balıkçı olmak" dedim ..


yesterday
i was walking quickly because of cold weather
i thought that
it was really difficult
to be a fisherman ...


Monday, January 16, 2012

Mutlu Haftalar...


Bulut'la birlikte parktan eve getirdiğimiz bir çam kozalağı
seramik çalışmalarıma yön verdi.. :)

İşte şimdilik ortaya çıkanlar, paylaşayım
ve iyi haftalar dileyeyim dedim.. :)










Biliyorsunuz "nar" yapmayanı dövüyorlar.
siyah çamurla bir de ben nar yapayım dedim.. :)





İlgilisine Not : Siyah çamuru (Creaton) ilk kez deniyorum. Şamut oranı % 35 ve 1000-1100 C arasında pişecekler. Çalışması çok keyifli umarım sonuçlarıda öyle olur :)



i want to share my last ceramic works before firing process and wish " happy week" all of you
This is my first experience with black clay which is include %35 chamotte.
i made their textures with pine cone which was collected with my son Bulut in our neighbourhood park... :)
Happy Week !

Friday, January 13, 2012

Kıskananlar çatlasın..:)

Herkes çekemez,


Galata Kulesi'nin güzelliğini .. :)

Mutlu güneşli haftasonları....


Happy and sunny weekend... :)

Thursday, January 12, 2012

Zeyrek

Zeyrek'te




ara sokaklarda dolaşmayı




 ve onların günlük hayatlarına karışmayı






çok seviyorum... :)


i love to walk in  Zeyrek and join their daily routine .. :)

Tuesday, January 10, 2012

bana biraz renk ver.. :)


İstanbul bugün,

bulutlu..gri..





bugün İstanbul'un
bahar renklerini özlüyorum..




today Istanbul is grey and cloudy..
i am missing its spring colours


Monday, January 9, 2012

AranıyoR - Wanted



Önden ve yandan görünüşü yukarıdaki fotoğraflarda verilen,

 

nar yemeyi, taşımayı ÇOK seven,



geçtiğimiz yıl aramızdan ayrılarak sanal alem üzerinden sanatına devam eden,


farklı bakış açısı ile fotoğrafları öne çıkan
benim sevgili fotomaraton  arkadaşım

şöyle "manda batmaz" bir türk kahvesini
karşılıklı içmek için
aranıyorsunuz.. :)



herkese iyi haftalar...


Our colleague Nihan who has decided to do her hobby,photography, as a her job
is wanted  to drink turkish coffee with us

have a nice week.. :)