Monday, April 2, 2012

iyi haftalar


Kaç gündür hastalıklarla uğraşıyoruz..
Sözde basit hastalıklar ama insanın gündüzünü gecesini karıştırmasına yetiyor
ve böyle zamanlarda anlıyor insan
üzüldüğü takıldığı şeylerin basitliğini..

Şöyle sağlığımız yerindeyken
en iyisi hepsini boşverip günü yaşamak..keyfini çıkarmak..



ve yalnızca bizi mutlu eden şeyleri yanımızda taşımak…:)


 

iyi haftalar.. :) 

We have been fighting with some minor ilness last few days.
Although it is simple ilness, it is mixing my day to night.
On such times it is more understandable, if we are healthy, we should enjoy what we like,
it is more important than all simple issues, to think about nice things, to keep with us.
Have a nice week…:)

4 comments:

cafenoHut said...

Çok geçmiş olsun, bu sıralar herkes hasta ve tam da hastalık havası var, bir soğuk bir sıcak...
Ama işte dediğin gibi anca hasta olunca anlıyoruz sağlıklı günlerin değerini, illa kaybetmek lazım birşeyleri sanki.

Gulcin said...

ah zeynep sorma bizim evde de vardi bu ara hastaliklar. cok sukur ufak tefek seyler grip falan ama en basitindden ne kadar degerli nefes alamiyorum diye uyanmadan tum gece uyumak. Hepimizin sagligina kavusacagi bir hafta olsun dilerim :)

Gulcin said...
This comment has been removed by the author.
zeynep said...

yazıyı yazdık ama yorumlara cevap yazacak kadar toparlayamamışım demek ki..:) geç oldu ama çok teşekkürler Ayda ve Gülçin .. sağlıklı günler hepimize..