Wednesday, November 30, 2011

martı

Bazen mutlu olmak için


 çevremize dikkatlice bakmak yeterlidir..:)


sometimes it is enough to look around carefully to be happy..

Tuesday, November 29, 2011

Kürkçü Han


Bugün Eminönü, Mahmutpaşa'daki Kürkçü Han'a gittik.
1467 yılında Sadrazam Mahmut Paşa tarafından yaptırılan Kürkçü Han'da çeşit çeşit yünler,ipler, keçeler, havlu ve yatak örtüleri bulabilirsiniz.
  han'da yakaladığım detaylara gelince ise..
















Today we went to "Furrier Khan" where was built for accomodations of furrier with Grand vizier Mahmut Pasha's orders in 1467.
 The khan is located in Mahmutpasa, Eminönü, Istanbul. You can find various kinds of wools, felts, yarns and also towels, bed sheets
 Beside these short informations of khan i want to share my captured details of place...

Monday, November 28, 2011

Renk & Doku 2


Renklere ve dokulara devam...














Galiba hala karar veremedim nereden başlayacağıma..

İyi Haftalar.. :)



..keeping on to search my colours and textures..
but i think i 've not decided where to start from yet :)
have a nice week...

Friday, November 25, 2011

Doku

Bugünlerde renkleri ve dokuları düşünüyorum...





İyi Haftasonları... :)


Nowadays i am thinking about colours and textures....

Have a nice weekend... :)


Thursday, November 24, 2011

RENK



“Creative Courage ” kurs arkadaşım Yvonne harika fotoğraflar çekiyor ve harika foto-kolajlar yapıyor. Özellikle turuncu-mavi serisi favorim.
Dün ben de Yvonne’dan özenip bunu bir denemek istedimse de kendi rengimi-renklerimi bulamadan Eminönü'nde dolaştım.
Hala renklerime karar veremedim ama dün çektiklerimi paylaşmak sizi Yvonne’la tanıştırmak istedim..










Yvonne, my  e-course’s friend who is taking amazing photos and making photo-collages. Especially i really love her orange-blue series.
Yesterday i ‘ve tried to take her photo-series but  i could not choose my colour-colours..and just started to walk and take without thinking in Eminönü
Although I’ve not find my colours yet, i want to share my captured colours and introduce with Yvonne..


Friday, November 18, 2011

İyi tatiller..



Zaman haftasonunun keyfini çıkarma..


ve rahatlama zamanıdır... 
İyi haftasonları... :)



it's time to enjoy the weekend and  relax..
wishing you a nice weekend.. :)



Thursday, November 17, 2011

bir türlü uyuyamıyorsanız...



ılık bir duş alın..



ve başlayın saymaya koyunlarımı...


1,2,3....


if you can not sleep,
you have a bath..
and start to count my sheep.. :)
1,2,3....

Wednesday, November 16, 2011

Mavi Sır 1 yaşında :)




Geçen sene bugün büyük bir heyecanla başlamıştım yazdıklarımı yaptıklarımı çektiklerimi paylaşmaya..



Blog dünyasında daha yolun çok başındayım biliyorum..

İlk kez bir şeyler yapmak için bilgisayarın başına oturduğumda kendimi kaybolmuş hissetmiştim.
Nereden başlasam bilememiştim.

ve  en başından anlatmaya karar verdim
seramikle tanışmamı yaşadıklarımı..




yaptıklarımı paylaşmaya başladıkça anladım ki
insanın yaptıkları paylaşılınca
tamamlanmış ve anlam kazanmış oluyor.

Sıkı takipçilerim , arada bir göz atanlarım ve tesadüfen uğrayanlarımla daha nice yıllar geçirmeyi umarak...

iyi ki başlamışım diyorum ...

Bu çiçekler sizlere..




 last year today i had started  to share my writings, ceramics and photographs with great excitement
and i know that i am still at the beginning of the story
when i had to started my first writing , i felt lost and i could not decide where to start from.
i had decided to write my starting of make ceramics at all along ......
After having a blog i had realized that all things we created become more meaningfull when they are shared..
with this feellings  i hope to have more more years with my followers


and these flowers all for you..







Monday, November 14, 2011

İyi haftalar...



" Tombul Haftasonu Kedileri "m pişmeye hazır.
hepimize şans getirsinler bu hafta..


Herkese 




iyi



haftalar...


My "fat weekend cats" are ready to fired.
 they bring us to good luck in this week.
have a nice week :)

Sunday, November 13, 2011

özgürlük


Hayvanat Bahçesine her gittiğimde düşünürüm ; içeride mi dışarıda mı olmak isterler diye..

 yemek bakım derdi yok ama
insanın canı birazda arkadaşlarını istemez mi acaba...


  bugün eski fotoğraflara bakarken, havanında etkisiyle belki, bunları düşündüm...
biz onları sevdiklerimizle birlikte seyreder eğlenirken fotoğraflar çekerken..
onlar hüzünlü hüzünlü bize bakar..


ve ellerinin arasına soğuk parmaklıkları alırlar..



 tüm sevdiklerinizle birlikte  iyi pazarlar...



whenever i go to zoo, i think that where the animals want to be, inside or outside..

althought there is no food problem what about being alone.

when we watch them with our family, they look around sadly ..and they hold the cold rails

wishing you a pleasant sunday with your family and friends..


Thursday, November 10, 2011

Yeni Çalışmalarım


evdi..okuldu..hastalıklardı derken
şu karamsar günlerimizde bir  moral olsun diye..
daha rötuşlarını bile yapmadan
paylaşmak istedim seramiklerimi..


 Bu kediyi Bulut istedi..
"tombiş tombiş" olacakmış..öyle şipariş verdi :)


Bu ahtapotu ise küpelerimi asmak için tasarladım..
Çok güzel kırmızı bir sırrım var, onu kullanmayı planlıyorum.
tabii son söz fırının..


Artık baykuşları ne kadar sevdiğimi "görmeyen duymayan bilmeyen" kalmadı.
Fazla söz söylemeyeyim üzerine, sadece yeni baykuşlarımın küçük birer habercileri olsun bunlar :)


Bu salyangoz ve tavuşkuşundan  ne zaman vazgeçerim bilmiyorum ama bu seferde onları ilk seramik tabaklarıma yerleştirmek istedim. Sanki bunlar ilk hallerinden daha çok hoşuma gitti.





Not : Çalışmalarımda Creaton'un  çamurlarından kullandım.  Bu çamurla ilk deneyimin olacak. Pişirim süreçlerini ve sonuçlarını en çok ben merak ediyorum.

i want to share my ceramics to cheer up in these sad days..
in my works i used Creaton's clay and this is my first experiens wtih this clay, so i really wonder their firing process and their results
my first tile was made for my son who desperately wants a fat cat :)
my second tile,the octopus was made as an earring keeper.
my owl series are also show how i love owls and announce my next owl works :)

last two ceramics are my first plates. i want to place my last  peacock and snail in my first plates.
i love them more than their first design.