Friday, March 9, 2012

Çağrışım

Ben bu inşaat demirlerini çektiğimde
When i took these construction iron's photograph,

 aklıma kibrit çöpleri geldi..
recalled the matchstick..


evdeki kibrit çöplerime baktığımda da aklıma
when i looked  my matchstick,
 

çektiğim bu fotoğraf geldi..
i remembered my photograph..
 

işte bugün ben
böyle bir ileri  bir geri düşündüm.. :)

you saw it....i've thought back and forth..:)

Mutlu  Haftasonları...
Happy Weekend..

No comments: